Ярослава - перша частина імені походить від назви давньоруського бога Сонця - Ярила, що означає: палкий, буйний, енергійний. Друга частина пояснення не потребує: слава є слава.

Привітання Ярославі
Я принесу на зорі.
Хоч базікать я не в праві,
Але скажу я тобі:

Ти - чудова, правда,
Немає таких на Землі,
Тобі щастя так треба,
Так візьми ж уже!

Під рукою твоє щастя,
Тільки часу чекає.
Не порушать негоди
Твій урочистий хід.

Відзначимо свято, Ярослава,
І погуляємо всі на славу.
Тебе привітаємо в цю годину,
Рідна ти для нас всіх.

Зірку на небі ти запалила,
Хай яскраво світить вона нам.
Бажаємо здійснення мрій,
Прийми квіти і подарунки!

Хай примножиться слава, Ярослави,
Ти прекрасна, величава!
Скоріше привітання приймай,
Веселіше День народження відзначай!

Буде хай на душі завжди світло,
І заходить в будинок добро скоріш!
Щастя буде хай з тобою навік,
Радісним і довгим буде вік!